德國(guó)康斯坦茨大學(xué)話劇團(tuán)來(lái)我校演出
在中德建交30周年之際，來(lái)訪的德國(guó)康斯坦茨大學(xué)話劇團(tuán)于我校國(guó)際學(xué)術(shù)交流中心演出了該團(tuán)依據(jù)歷史故事創(chuàng)作的反映中德兩國(guó)友誼的話劇《可能完成的任務(wù)》。校黨委副書記荊兆勛代表學(xué)校歡迎該團(tuán)來(lái)訪并與師生一起觀看演出。
荊兆勛在話劇演出前的致辭中說(shuō)，在中德兩國(guó)建交30年里，不僅兩國(guó)政府間的友好關(guān)系始終保持穩(wěn)定發(fā)展，而且兩國(guó)人民之間的學(xué)術(shù)文化交流活動(dòng)日益頻繁。隨著改革開(kāi)放及對(duì)德交流的需要，我校于1994年增設(shè)了德語(yǔ)系，在這個(gè)基礎(chǔ)上，我校積極開(kāi)展與德國(guó)大學(xué)之間的友好往來(lái)，并已經(jīng)與一些德國(guó)大學(xué)建立了良好的合作關(guān)系。德國(guó)康斯坦茨工業(yè)大學(xué)話劇團(tuán)來(lái)我校演出，無(wú)疑是為兩校之間的交流奠定了良好的基礎(chǔ)。話劇團(tuán)導(dǎo)演Gerhard Dressel對(duì)能來(lái)青島大學(xué)表演他們創(chuàng)作的話劇感到榮幸。他感謝青島大學(xué)師生給予的幫助和支持，從而讓他們夢(mèng)寐以求在青島演出的話劇如愿以償?shù)卦谇鄭u大學(xué)上演。他還向荊兆勛副書記轉(zhuǎn)達(dá)了康斯擔(dān)茨工業(yè)大學(xué)校長(zhǎng)對(duì)青島大學(xué)的美好祝愿。
話劇《可能完成的任務(wù)》講述了十七世紀(jì)二三十年代，德國(guó)著名醫(yī)學(xué)家、植物學(xué)家、天文學(xué)家和數(shù)學(xué)家鄧玉函在中國(guó)從事文化交流的故事。鄧玉函，原名約翰內(nèi)斯·施雷克(Johannes Schreck)，1576年生于德國(guó)康斯坦茨，曾師從著名天文學(xué)家伽利略。1619年抵達(dá)澳門，1629年擔(dān)任《崇禎歷書》的修訂工作，次年逝世。在華期間，鄧玉函與中國(guó)科學(xué)家們從事工程學(xué)、解剖學(xué)、天文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)方面的研究，為中德乃至東西方文化交流作出了巨大貢獻(xiàn)。
康斯坦茨工業(yè)大學(xué)話劇團(tuán)在標(biāo)題為“橋——中國(guó)與歐洲之間的文化交流”展覽的基礎(chǔ)上創(chuàng)作了這部歷史話劇。他們還分別于10月8日、10日在北京世紀(jì)壇和北京德國(guó)使館學(xué)校演出這部話劇。
魯公網(wǎng)安備 37021202000856號(hào) 
English